subvisual

​※ The following announcement is a translated version of a notice of the Office of the Registrar’s on December 22nd. If there is any conflict or inconsistency between the Korean version and the English version, the Korean one shall be the prevailing version.

※ 请注意,如果在用汉语写的内容存在分歧,最终判断将以韩语内容为准



2022학년도 1학기 수업운영 안내

서강 일상회복 지원단 회의(2021.12.21.) 결과에 따라 2022학년도 1학기 수업이 아래와 같이 운영됨을 알려드립니다.

 

 

 2022학년도 1학기 수업방식  

 40명 미만 수업은 대면수업, 40명 이상 수업은 비대면수업을 원칙으로 한다(대면수업, 비대면수업 정보는 개설과목 정보 비고란에 정보 제공).  

 수강 과목이 대면수업인 경우 해당 수강생은 등교하여야 한다(체류지가 해외인 경우에도 대면수업 또는 대면시험이 있다면 등교해야 함).  

 비대면수업 방식은 ZOOM 등을 활용한 온라인 실시간 수업으로 하며, 수업시간은 실제 수업시간과 동일해야 한다.  

 대면수업 강의실은 정부 방역 지침을 준수하여 배정한다.  

 

 2022학년도 1학기 시험방식  

 대면수업은 대면시험으로, 비대면수업은 비대면시험으로 한다.  

 

 기타 사항  

 수업 운영 방식은 정부의 사회적 거리 두기 단계와 연동하며, 학기 중 코로나19 감염 위험도가 증가할 경우 수업 방식이 변경될 수 있다.

 

2021. 12. 22.

 

교 무 처 장



Spring Semester 2022 Program Guide

As a decision made by Recovery from COVID-19 Committee on December 21st, we will take steps as such for Spring Semester 2022: 

Lectures:

- Those courses with a capacity of fewer than 40 students are conducted in-person format.

- Those courses with a capacity of 40 or more students are conducted remotely.

*Information on whether a course is conducted in-person or remotely will be available on the course syllabus at course registration.

- Students should return to campus if they have at least one in-person course.

- Remote learning will be conducted online via platforms such as Zoom. Class time is the same as stated in the syllabus.

- Seat arrangement complies with Government disinfection guidelines in classrooms. 

Exams:

- Exams are conducted in-person for in-person courses.

- Exams are conducted remotely for remote courses.  

Sogang University complies with Government Social Distancing Protocol. Whether a program is conducted remotely or in person may be changed during the semester based on public health conditions to reduce the risk and spread of COVID-19.


2021. 12. 22.

Dean of Academic Affairs






2022年度第一程运行通知 


根据西江恢复日常支援团体会议(2021.12.21.)的结果,2022学年第一学期的课程按照以下的方式进行。

 2022学年度第一学期课程方式

 以不足40名的课程为面对面课程, 40名以上的课程为非面对面课程的原则进行。(面对面课程及非面对面课程的信息,在开设课程信息备注栏里提供)

 选修课程是面对面课程的情况下,相应听课学生是需要来学校报到的。(滞留在海外的情况,如有面对面课程或是面对面考试,都需要到学校报到)

 非面对面课程的方式是活用ZOOM等软件的线上实时间课程,课程时间与实际课程时间统一。

 面对面课程的教室遵守政府的防疫方针和安排。 


 2022学年度第一学期考试方式

 面对面课程进行面对面考试,非面对面课程进行非面对面考试。 


 其他事项

 课程运行方式与政府的保持社会距离的阶段联动,在学期中感染新冠病毒的危险度增加时,课程方式可能会发生变化。


 


2021.12.22.


教务处长

첨부파일